Ayuda Software: problema con monitorizacion

bueno gente les comento, ando teniendo un inconveniente con la monitorizacion de las salidas 4/4.1 de mi placa de sonido sound blaster x-fi xtreme music...
el tema es este, cuando separo dos canales de salida distintos en ableton o en traktor o donde sea, el sonido del canal 3 y 4, que corresponderia a la salida de parlantes traceros, sale solo por el canal trcero izquierdo y no por el derecho, a pesar de estar todo configurado como corresponde y ya estar verificado el funcionamiento correcto de los parlantes y de los auriculares...

si alguien sabe algo de esto y puede ayudarme seria de gran ayuda, ya que hace dias que estoy intentando solucionarlo y no pude a pesar de haber reintalado la placa en otro bus pci y muchas cosas mas....

gracias y saludos.
jalo.