Entrevistas a Ferry Corsten

Empezaste haciendo pequeñas fiestas en el colegio, cuéntanos algo más acerca de esos comienzos.
Bueno no eran fiestas como tal, nos juntábamos 3 o 4 amigos al terminar la clase y poníamos música dance, ya que esta era la época en la que empezaba a surgir con más fuerza. Fueron tiempos muy buenos y tengo grandes recuerdos de aquello.

El año pasado pinchaste en el Mega Aplec Dance que organiza anualmente Flaix FM en el Palau Saint Jordi de Barcelona, ¿Que recuerdos guardas de ese dia en España?
Bueno de aquella noche en Barcelona lo primero que recuerdo es un maravilloso hotel (risas...), un momento esto es solo el principio. Tengo un gran recuerdo del hotel con champán, fresas... En cuanto a la fiesta tengo que destacar que la organización fue espectacular, tanto en lo relativo a la preparación de la fiesta como en todo el picking up y el traslado hasta el Palau. Del evento en si recuerdo a unas 25000 personas disfrutando a tope de mi sesión y bailando y animando sin parar. Me quede con ganas de pinchar mas tiempo pero había más Djs y desafortunadamente tuve que parar. Este día cambié el punto de vista que tenía de los españoles ya que solo conocía a los ibicencos y la gente de la península es muy muy distinta, me encanta su forma de disfrutar de la música y el ambiente que hay.

¿Qué Djs o productores españoles conoces?
Por supuesto conozco a Frank Trax, había oido mucho hablar de él y algún disco suyo, después escuché el Nebuchan y lo pincho siempre que puedo, me encanta su melodía. También conozco a Brian Cross como no.


Sabemos que tienes un nuevo tema de System F , cuéntanos algo sobre él.
Es cierto, el tema se llama "Spaceman", es un ritmo y una melodía muy potentes con una voz muy buena que te envuelve durante todo el tema con un subidón muy fuerte al final. Mas que una canción es como una historia. Estoy muy contento con como ha quedado el tema.

¿Cuánto tiempo suele llevarte hacer un nuevo tema o un nuevo remix?
Bueno todo depende de si tienes claro que es lo que quieres hacer exactamente. Una nueva producción puede llevarme uno o dos días mas o menos. Por ejemplo Punk lo hice en 4 horas aproximadamente, Out of the Blue en unas 8. Te estoy hablando de la melodía, no del track entero. Para mi lo más difícil es conseguir la melodía, una vez que das con la melodía adecuada, tienes mas del 50% del tema. Teniendo esto en cuenta puedo terminar un tema completamente en 1 o 2 días como mucho.

¿Qué impresiones te llevas de esta noche en Madrid?
Para ser sincero, no tenía una idea de cómo podia ser esta noche en Madrid, ya que esta bastante lejos de Ibiza o Barcelona, y la forma de ver la música es distinta. Madrid esta noche ha sido asombroso, todo el mundo conocía los temas que he puesto y los ha bailado sin parar, desde que Dj Nano ha puesto El Gouryella, estoy desando salir otra vez ahí fuera y seguir disfrutando.

¿Que le dirías al público español que te sigue habitualmente?
Esta no es la primera vez que estoy en España y tampoco será la última, espero regresar muy pronto.

Brian Cross: Querría añadir una última cosa, Ferry Corsten está considerado como uno de los mejores Djs del mundo, pero esta noche en España ha sido sin duda el mejor.

Ferry Corsten: Sé que tengo muchos fans en Madrid y me gustaría dar las gracias a toda la gente que hoy ha estado aquí y a todos los que me siguen, espero estar de vuelta muy pronto.

2005

Tuvimos la gran oportunidad de entrevistarte cuando viniste por primera vez a Madrid, hace más de dos años…¿cómo ha evolucionado Ferry Corsten en estos dos años?, ¿qué diferencias podemos encontrar entre el Ferry de aquella noche mágica y el Ferry actual?
La verdad es que desde aquella primera vez que vine a Madrid he cambiado bastante musicalmente hablando. Ferry Corsten hace 2 años era Trance puro, casi no introducía otros estilos, me centraba en el Trance. Ahora Ferry Corsten sigue siendo trance pero he dado un pequeño salto hacía otros sonidos que antes no tocaba como el Techno o el Electro pero siempre mezclado con Trance. Creo que ahora es un Ferry mucho más interesante. Desde hace 2 años hacia aquí todo el mundo cantaba el "Punk" o el "Rock Your Body" y eso me ha ido abriendo muchas puertas y me ha permitido ir mezclando diferentes estilos con lo que normalmente suelo pinchar. Para mi es algo muy agradable, de verdad, es una forma más creativa de trabajar; ahora hago lo que me gusta y lo que realmente quiero sin que la gente pueda pensar “¿qué es lo que está haciendo con su música?”. Realmente me divierto mucho con este nuevo rumbo.

¿Qué recuerdos guardas de esa noche en la sala Arena?
Creo que fue la primera noche que venía a Madrid y fue muy emocionante, recuerdo unas 1000 personas en aquel Club realmente abarrotado y creando una atmósfera realmente increíble. Y recuerdo a toda esa gente gritándome “Ferry, Ferry” al final de la sesión; fue una noche muy emocionante. He oído que ahora ese Club está cerrado. No, no está cerrado, ahora es un Club House. Ahh bueno, ¿sólo ha cambiado la politica? Eso es una buena noticia. Estoy encantado de estar de nuevo en Madrid con todos vosotros.

Sabemos que a pesar de tu excelente sesión, tuviste un problema con tu estuche de cds, algo que condicionó tu selección musical en tu posterior visita a Barcelona, cuéntanos esta anécdota.
Bueno la verdad es que sí afecto a mi set pero tampoco tanto. Yo suelo viajar con mi portátil y en él llevo mucha música que aquel día pude volver a grabar en CD y pinchar con ello. Sí es cierto que había otros muchos CDs que me había enviado mi discográfica que perdí esa noche y me llevó unas semanas volverme a hacer con todo ese material. Es una pena que haya gente que esté tan interesada en la música de los demás… pero bueno, es lo que pasó y ya está olvidado.

¿Te ha pasado algo parecido en otras ocasiones?
Pues no, la verdad es que es la única vez que me ha pasado algo como esto, nunca había tenido ningún problema en ningún otro set en otras ciudades. Eso es lo que Madrid ha hecho por mi, jajaja; no, estoy bromeando, me gusta Madrid y vengo encantado.

Algunos productores han visto sus trabajos en Internet antes de publicarlos, hay que tener mucho cuidado con las promos, y sobre todo con quien se las dejas…
La verdad es que yo siempre procuro tener mucho cuidado de a quién se las dejo o a quién le doy una copia. Normalmente suelo enviar mi promos o los temas que voy a lanzar en breve a los dejays más influyentes del mundo. Solo se las paso a los que realmente son artistas reconocidos. Si alguien oye un tema a uno de estos deejays, la gente lo escucha y se hace más popular solo porque él lo ha pinchado. Procuro enviárselos además únicamente a deejays que se ajustan a mi estilo musical. No enviaría mis discos a alguien como por ejemplo EricK Morillo porque no pincha la misma música que yo, no es su estilo.

Cuando un deejay logra estar en lo más alto de la escena electrónica mundial (como es tu caso), con tan sólo incluir un track en una sesión relevante, la popularidad de éste se desborda, convirtiéndose en auténtico temazo simplemente por el hecho de que un deejay de esta categoría lo haya pinchado. Cualquier productor sueña con que un dj como Ferry Corsten incluya su tema en una de sus sesiones, ¿qué criterios sigues a la hora de elegir los temas de una sesión?
Lo primero a tener en cuenta para que incluya un tema dentro de mis sesiones es el estilo, que el estilo de ese track sea adecuado a mi estilo y a mi sesión. Y después básicamente la calidad, puede ser un gran disco pero si la combinación de la calidad del disco con el estilo no es adecuado no lo pondría en mis sets.

Después de tus sesiones en Arena y Groove, pudimos disfrutar de tu música en la fiesta Ministry of Sound de La Cubierta de Leganés…¿qué te pareció esta fiesta?
Recuerdo un lugar enorme con muchísima gente congregada para escuchar nuestra música, pero un set demasiado corto. Es la única pega que tengo de aquella fecha. Es el problema que suele haber en este tipo de eventos. El line-up es muy extenso, hay muchos deejays y yo por ejemplo ese día solo puede pinchar una hora. Es cierto que había grandes deejays, pero esto no solo pasa aquí en España, por ejemplo en el Dancce Valley en Holanda u otros festivales en Inglaterra por ejemplo, se centran en llevar a gran cantidad de artistas pero con sets excesivamente cortos. Si puedo elegir, yo personalmente prefiero hacer una sesión de 4 horas en un club como este por ejemplo (Fabrik), si me dan a elegir lo prefiero. De todas formas tanto en la fiesta que se hizo en Madrid como en la que se hizo en Barcelona me llevé muy buena impresión porque fue una gran oportunidad de presentar mi música y a mi mismo al gran público, no ya en espacios tan reducidos.

¿Qué define más a Ferry Corsten…"deejay" o "artista"?
Actualmente yo me veo más como un artista. Dedico gran parte de mi tiempo al estudio, a crear nuevas producciones y creo que sin esas producciones nunca podría realizar mis sets ni habría llegado a ser el deejay que soy.

A pesar de que este año todavía no habías venido a Madrid, hemos podido seguirte en eventos como Innercity o Trance Energy… en tus sesiones, hemos podido disfrutar de ritmos cada vez más Electro, ¿el Electro es tu apuesta más firme para el futuro?, ¿cómo ves la situación del Trance en estos momentos?, ¿crees que es un estilo estancado?
Personalmente creo que el Trance como estilo, no está innovando lo suficiente en estos momentos. Realmente sí creo que está en un estado de pausa, no hay ningún cambio, llevo mucho tiempo siguiendo la misma línea. Creo que necesita que alguien le de una patada en el culo para que la gente empiece a experimentar de nuevo con cosas diferentes. El Trance es un estilo de música para mentes abiertas y ya hay gente que está investigando sobre la fórmula del trance. Yo por mi parte, estoy intentando cambiar cosas, no solo cambiando de estilo o introduciendo el Techno o el Electro dentro de mis sesiones, sino intentando hacer un nuevo tipo de música que vuelva a enganchar. Ya hay otro muchos deejays y productores que están siguiendo esta línea y creo que de cara al año que viene va a haber buenos cambios en la música electrónica.

Además, en Trance Energy, ofreciste una fiesta privada para unos pocos afortunados…¿cómo fue esa sesión?
Pues realmente fue algo un poco extraño, fue como un experimento. La gente que asistió era gente que firmó en el libro de visitas de mi página web y así formamos una lista de invitados de unas 200 personas. La sesión tuvo lugar al lado del Main Stage en un pequeño apartado dentro del propio Jaarbeurs, de hecho se podía oír hasta la música de la zona principal. Como os decía fue una sesión muy personal para unas 200 personas en un sitio muy pequeño y un set coro de una hora. En parte se hizo de cara a las compañias de discos ya que puse discos muy nuevos y se grabó toda la sesión para posteriormente colgarla en Internet y que se pudiese descargar de forma legal. En definitiva, estuvo bastante bien, fue como un calentamiento para mi set en la zona principal. Creo que lo voy a hacer de manera más habitual porque me gustó la experiencia.

Estos festivales nos sorprendieron gratamente, y eso que tan sólo son una pequeña muestra de lo que se organiza en Holanda. Un país, que a nivel de eventos y a nivel de deejays, como lo demuestra que tres de los cinco mejores deejays del mundo según la dj Mag sean holandeses, está a la cabeza de la escena electrónica mundial, ¿cuál crees que es el secreto de este país?
Pues realmente no lo sé, es complicado encontrar una razón para eso. Posiblemente sea debido a la situación geográfica que ocupa en Europa. Está situado justo en el medio de un grupo de ciudades con una escena musical muy potente, con una fuerte influencia de Inglaterra y su estilo; una fuerte influencia de Alemania y también de Bélgica. Bélgica está pegando muy fuerte con su música, incluso Escandinavia y nosotros nos encontramos en medio de toda esa confluencia de estilos. Creo que está combinación es lo que ha hecho que nosotros tengamos un estilo también propio. En lo que atañe a estos países que he nombrado, por ejemplo el deejay alemán pincha mucho pensando en el público, interactuando con él, pinchan por y para la gente, es más parecido a un show, no sólo un tío pinchando música.

¿Qué diferencia a Holanda del resto de países que has nombrado?
Sobre todo la Libertad, todo es posible en Holanda. En Holanda se respira una atmósfera muy relajante y hay más posibilidades que otros países de disfrutar. Un ejemplo muy claro son los grandes festivales que se celebran en verano en Holanda. Prácticamente cada semana puedes disfrutar de uno con 25.000 personas o más y está permitido hacer estas celebraciones. Además la gente vive para los grandes festivales, vive para estar al aire libre.


¿Cómo ves la escena actual en Holanda?
Pues creo que la situación es mala, bueno no exactamente, hay dos formas de verlo. Por un lado la escena musical es realmente buena porque la calidad musical, tanto a nivel de producciones como de deejays, es excelente. Pero el problema es que el público en Holanda es muy exigente, ellos ya lo han visto prácticamente todo, por lo que es muy difícil impresionarles. Hay que tener en cuenta que tienen a gente como Armin, Tiësto, Sander Kleinenberg, Marco V...y tú claro, sí, yo también, nombra a quien quieras, Johan Gielen etc. todos grandes nombres. Hay que tener en cuenta que es un país muy pequeño y demasiada gente buena conviviendo, por lo que es muy duro. Pero bueno, en definitiva esto también es positivo, como país y como escena musical somos realmente duros y competitivos y respecto al resto del mundo es cierto que estamos a la cabeza.

Hablando de la lista de la dj Mag, este año has conseguido entrar en el Top 5, la primera posición cada vez esta más cerca…
No sé como explicarlo, es bueno, estoy contento de haber alcanzado el Top 5 pero... la realidad es que esta lista se ha formado por las votaciones de 60.000 personas de todo el mundo, eso es una pequeña parte nada más. Pero la realidad es que para esas 60.000 personas soy uno de los mejores, y tener el reconocimiento de la gente, saber que te escuchan y que para ellos eres de los mejores es muy agradable.

¿Al ser considerado uno de los mejores deejays del mundo sientes una mayor responsabilidad?
Realmente no, cuando me pongo detrás de los platos no estoy pensando en que soy el número 5 del mundo y tengo que pinchar acorde a ello. Suelo hacer las cosas como yo quiero y pinchar como a mi gusta. Quizá de cara a la producción sí siento más esa presión que como deejay, ya que la producción es muy muy importante para mi. La realidad es que mis producciones, los temas que hago son los que más adelante van a dar lugar a mis sesiones, los que voy a incluir en ellas. Pienso que si he sido elegido como número 5 como deejay, son mis producciones las que han llegado a ese número 5.

Hace tan sólo un par de semanas, preguntábamos a Deep Dish sobre los factores que influyen en la posición de los deejays en esta lista, y nos contaba que influye más la popularidad del artista que su trabajo, ¿crees que esto es así?
Sí, por supuesto, estoy convencido. Creo que el ranking es más una lista de popularidad, no quiero decir que no se tenga en cuenta también la calidad del artista, pero se mira más la popularidad. Tiësto es el número uno porque es un gran “Producto”, es un gran deejay, por supuesto, pero hay mucho marketing detrás que le ha convertido en un producto rentable, aunque también se tenga en cuenta como pincha.

Otra de las listas que se utiliza como referente a la hora de determinar el prestigio de un dj, es la America,s top djs 150, en esta lista, también podemos verte entre los 10 primeros, parece que Ferry Corsten también gusta en América...
Bueno, la verdad es que últimamente estoy teniendo muchos bolos en América y también en Sudamérica, en Canadá. De hecho el año pasado llegué a tener 165 actuaciones en total, en todo el mundo, de las cuales 53 fueron en América, sin contar las que tuve en Sudamérica y en Canadá, eso solo en Norte América. La música que pinchamos, no sólo yo, si no Armin o Tiësto, es muy popular allí y Tiësto es también el número uno creo, después aparece Paul van Dyk, luego yo, Armin... La música Dance por excelencia es europea. Es cierto que tienen a gente como EricK Morillo o David Morales o Roger Sánchez, pero están más enfocados al dance, están Deep Dish o Christopher Lawrence pero a parte de ellos poco más. El resto son la mayoría europeos.

Mucha gente ha afirmado que la dj mag top 100 representaba sólo los gustos de los europeos, en cambio, viendo esta lista, parece que los gustos de los europeos y los americanos son los mismos, porque salvo excepciones, las posiciones de los deejays son similares…¿crees que existe globalización en la música electrónica?
Absolutamente, la música electrónica es totalmente global en la actualidad. Estoy seguro que puedo hacer mañana en Australia el mismo set que voy a hacer hoy aquí y la respuesta de la gente va a ser la misma. Gracias a Internet la gente está muy al corriente de las novedades musicales y de que es lo que está pasando en otros países en cuanto a música Dance y a festivales se refiere. Pero no estoy muy de acuerdo en eso de que la Dj Mag representa sólo los gustos de los europeos. La realidad es que la mayor parte de esos votos viene de Uruguay, Sudamérica, en primer lugar. En segundo América, luego Inglaterra y el cuarto es Holanda. Como puedes ver no son sólo los gustos europeos los que se tienen en cuenta.

¿Cómo crees que influye esta lista en el trabajo de los deejays?
Creo que la lista es muy muy importante para nuestro trabajo, tiene muchísima influencia en nosotros. Hay una gran cantidad de promotores y de propietarios de grandes clubes que miran la lista y ven nombres que aunque no conozcan ocupan posiciones importantes en ella y por eso los contratan, es muy importante de cara a nuestro propio marketing. Las salas se aprovechan de esa posición en la lista para decir “hemos traído al número 5 o el que sea del mundo” y cosas por el estilo. Tu posición en la lista te hace más fuerte de cara a promocionarte en las distintas salas alrededor del mundo.

Parece que obteniendo una mejor posición, consigues mejores proyectos, y al tener mejores proyectos obtienes una mejor posición…¿no crees que hemos entrado en un bucle que quizá no de la oportunidad de subir a nuevos deejays?
Bueno, yo no creo que obtener una posición u otra pueda determinar el crear mejores o peores producciones, ni que los proyectos que tenga sean mejores, sí de cara a pinchar en más sitios, pero no a mis producciones. No por estar más arriba en la lista tus producciones son más o menos aceptadas, la lista no influye en esto realmente. Tiesto es el número 1 en la lista y sus producciones en Holanda llegan a ocupar el Top 10, yo siendo el 5 igual tengo mis producciones en el Top 20 o 30. Sin embargo mientras que mis trabajos ocupan el Top 10 o 20 en Inglaterra los suyos se encuentran allí en el 30 o el 40. Creo que va a depender más del tipo de música que se escuche en cada país, no por alcanzar una mejor posición tus producciones van a tener un mejor resultado.

Si algo está marcando tu trabajo en el 2005 es LEF, tu próximo álbum, ¿qué podremos encontrar en éste álbum?, ¿cuándo saldrá a la venta?, ¿qué diferencias encontraremos respecto a “Ray of way”?
Bueno, la verdad es que el lanzamiento de "Ray of way" marcó un poco la diferencia porque en él incluía una gran variedad de estilos. La gente dijo que fue una apuesta un poco arriesgada, ya que mezclé Trance con Electro y Techno. LEF es algo más potente, más impactante de ahí el nombre que le he puesto, LEF: Loud, Electronic, Ferocious, ya que Ferocious es exactamente eso, potente. La gente dice, y yo estoy de acuerdo, que esas 3 palabras definen el estilo que he querido plasmar en el disco y que me define a mi musicalmente.

LEF, no sólo será tu próximo álbum, también son una serie de fiestas alrededor de todo el mundo que comenzaron el pasado 11 de marzo para promocionar el álbum ¿háblanos de estas fiestas?, en cabina… ¿encontramos al Ferry que todos conocemos?, ¿Qué diferencias podemos encontrar entre las sesiones LEF y las sesiones normales?
Con las fiestas lo que intento es tener sets un poco más largos de lo normal y crear un concepto un poco distinto de sesión. Lo que hago es presentar a deejays de distintos estilos, deejays Techno o House. Esa combinación de sonidos unidos al Trance lo van convirtiendo a este en sonido más interesante, como os decía antes estoy tratando de dar un giro, de innovar sobre la base del Trance.

Cediste tu primera mesa de mezclas para que fuese subastada a través de Radio 3fm, para obtener fondos para un hospital de Sudán… ¿qué te parecen estas alternativas?, ¿crees que se hace lo suficiente?
Creo que es algo muy positivo y que tuvo una gran acogida, si no me equivoco se llegaron a recaudar cerca de 1 millón de euros. Mucha gente donó pertenencias como en mi caso y otra gente pujaba por ellas para comprarlas. En mi caso me llamaron y me dijeron si tenía algo que pudiese darle para la causa y les di mi mesa, la realidad es que yo no la iba a usar nunca más e iba a servir para una buena causa. Creo que se sacaron entre 3 y 4 mil euros por ello, es una buena contribución a ese millón para esa gente de Sudán que realmente está muy necesitada. El único pero, es que esta campaña tuvo lugar una semana antes del desastre en Asia provocado por el Tsumani y se olvidó rápidamente lo hecho por Sudán, pero a pesar de eso creo que un millón de euros es todo un logro.

¿Nos puedes adelantar tus próximos proyectos?
Bueno, como hemos comentado LEF va a ser el nombre de mi próximo álbum, estoy muy concentrado en este trabajo y sigo haciendo cosas con él. Tengo previsto que salga al mercado al final de año, probablemente en Noviembre. En cuanto a mis sesiones la verdad es que tengo un tour bastante largo con muchas fechas en Sudamérica, Asia, volveré a visitar Australia este año. Y por supuesto asistiré a los grandes Festivales, Godskitchen, Global Gathering, Dance Valley y por supuesto estaré también en Ibiza.

Otra entrevista del 2005


ENTREVISTAMOS A FERRY CORSTEN EL DJ HOLANDÉS QUE SE COLOCA EN LA LISTA DE LOS MEJORES J COMO EL NÚMERO CINCO Y QUE HOY NOS DEJARÁ VER SU TALENTO EN EL TORNAMESA J ESTO FUE LO QUE NOS DIJO.


P.A: ¿Qué significa para ti que tu música se escuche en El Salvador, Centroamérica?
F.C: Se siente bien que mi música se pueda oír en todo el mundo y en El Salvador. Yo nunca he estado en El Salvador y encuentro “cool” que mi música ha logrado llegar más lejos de lo que yo conozco.


P.A: ¿Cuál de tus temas te parece el más representativo de tu nuevo sonido?
F.C: A mí me gusta estar un poco más en el lado del sonido trance con elementos electro… Ehm… Quizás Right of Way sea lo que mejor represente lo que quiero hacer. Algo más melodramático, pero con esa energía.

P.A: ¿Qué define más a Ferry Corsten DJ o artista?
F.C: Yo me veo más como un artista. Dedico gran parte de mi tiempo al estudio, a crear nuevas producciones y creo que sin esto nunca podría realizar mis sets ni habría llegado a ser el DJ que soy.

P.A: Pocos DJ hablan de su vida privada, ¿cómo es la tuya?
F.C: Tengo 31 años, vivo en Rótterdam, Holanda. Me encanta mi comida y mi música y junto con mi querida esposa intento disfrutar al máximo.

P.A: ¿Al ser considerado uno de los mejores DJ del mundo, sientes una mayor responsabilidad?
F.C: Realmente no, cuando me pongo detrás del tornamesa no estoy pensando en que soy el número 5 del mundo y tengo que pinchar acorde a ello. Suelo hacer las cosas como yo quiero y pinchar como a mí me gusta. Quizá en la producción sí siento más esa presión que como DJ. Pienso que si he sido elegido como número 5 como DJ, son mis producciones las que han llegado a ese número.

P.A: ¿Qué es lo mejor, peor y curioso que te ha sucedido?
F.C: Lo mejor: lanzar mi último álbum “Right of Way” en Ámsterdam, ese día toqué por más de 10 horas consecutivas.
Lo peor: pinchar por cinco horas lloviendo sin cesar.
Lo más curioso: recibí una tanga “mojada” de una de mis adoradas fans femeninas.

P.A: ¿Cuáles son tus influencias?
F.C: Definitivamente la música de los 80, desde Softcell hasta Kraftwerk, Depeche Mode… Pero también el rollo electro-boogie, breakbeat… Intento traer todo esto al trance para darle un nuevo toque, o incluso en cierto sentido una nueva dirección.

P.A: ¿Qué es eso de Loud Electronic Ferocious?
F.C: LEF es un nuevo estilo que estoy experimentando. Es una música que te incita a bailar pero con mas ganás. Nosotros lanzamos el sonido y el concepto en Ámsterdam y he logrado tener fiestas inolvidables alrededor del mundo.

P.A: Este año has conseguido entrar en el Top 5, la primera posición cada vez esta más cerca…
F.C: No sé cómo explicarlo, es bueno, estoy contento de haber alcanzado el Top 5 pero... la realidad es que esta lista se ha formado por las votaciones de 60.000 personas de todo el mundo, eso es una pequeña parte nada más. Pero la realidad es que para esas 60.000 personas soy uno de los mejores, y tener el reconocimiento de la gente, saber que te escuchan y que para ellos eres de los mejores es muy agradable.

P.A: Hablando de otras cosas, ¿qué deporte practicas, que comida te gusta más y qué música preferís escuchar?
F.C: El deporte que más practico es el snowboard . La comida que prefiero depende mucho de mi humor, pero varía desde comida asiática hasta mediterránea. En cuanto a música cualquier ritmo que lleve un beat de 4 X 4 que me haga “chillear” relajar.

2007

Dancelatinoamerica.com Ferry, bienvenido a la Argentina, esta es la sexta vez en nuestro país, verdad?

Ferry: Si, claro

Dancelatinoamerica.com somos de Dancelatinoamerica.com, un sitio web sobre la escena latinoamericana de la música electrónica.

Ferry: Bueno, básicamente por ahora estoy con Argentina esta noche y mañana Brasilia. Se que hay algunas cosas ya planeadas para Sudamérica en el trascurso del año pero no se donde y cuando. Sobre Brasilia, la primera vez que toque allí fue hace aproximadamente 2 años y fue un increíble evento para 4000 personas, fue algo como el primer evento grande se hacia asi que la gente era algo nueva a la escena musical pero escuche muy buenos comentarios de que todo cambio desde entonces, sabes? y estoy esperando con ansias que llegue el día de mañana.

DLA Asi que esta noche vas a estar tocando en Mint, es verdad que lo consideras como uno de tus clubes favoritos en donde hayas estado?

Ferry: si, definitivamente el club mas loco en el cual estuve.

Dancelatinoamerica.com cuales son las expectativas que te provocan una pista ya conocida y una audiencia local con tanta respuesta?

Ferry: solamente puedo decir, sabes, las expectativas están basadas en el pasado, el pasado siempre fue increíble, de repente apareció la escena musical, fantásticas también las veces que toque aquí en Mint y te digo, realmente casi rompen la cabina de DJ al medio, así que el publico estaba bastante enloquecido y espero que realmente suceda lo mismo esta noche.

Dancelatinoamerica.com la escena musical argentina creció de forma muy importante a lo largo de estos últimos años, nos gustaría preguntarte, que diferencias positivas encontras entre la primera y la ultima vez que visitaste nuestro país?

Ferry: la primera vez que vine, Argentina estaba recién abriéndose a una cantidad mayor de estilos musicales, antes de eso era todo muy progressive y la ultima vez que estuve, todo era grande, todo era popular, el trance era popular, el techno era popular, el house, no importa que, la gente estaba enloquecida por ello en vez de solamente por un único estilo musical.

Dancelatinoamerica.com y negativas?

Ferry: Nada negativo realmente, solamente fue mejorando, soy una persona con una mente muy abierta respecto a la música y es bueno poder ver una escena convertirse así desde solamente el progressive o house hasta básicamente todo, es grandioso, todo grandioso.

Dancelatinoamerica.com realmente fuiste extrañado en la alineación del SAMC este año, hay alguna posibilidad de que seas parte de eso en el 2008?

Ferry: siempre hay posibilidades, definitivamente, este año realmente fue muy movido con mi agenda, hice un tour en Australia, no había estado allí en 2 años así que necesitaba volver y para el próximo año definitivamente voy a intentar hacerle un lugar en mi agenda, claro.

Dancelatinoamerica.com Sobre tu ultimo lanzamiento, L.E.F (Loud, Electronic, Ferocious), para ellos quienes todavía no tuvieron la posibilidad de escucharlo, de que trata? que pueden encontrar?

Ferry: L.E.F quiere decir Fuerte (Loud), Electronico (Electronic) y Feroz (Ferocious), básicamente significando mas como estimo mi sonido últimamente, es una mezcla del trance el cual el publico ya me conoce, mezclado con algo mas de los sonidos electro de hoy, así que es algo así como un genero mas vanguardista, eso es.

Dancelatinoamerica.com y mirando hacia el futuro, a donde apunta y en que se convertirá la serie "Passport"?

Ferry: como bien dijiste es una serie, la segunda edición esta planeado su lanzamiento en Estados Unidos en fines de Mayo, principios de Junio, claro, lo vamos a lanzar en Holanda, depende totalmente de donde estaré este año, básicamente el año pasado estuve mucho en Estados Unidos y por eso fue que elegí a este país como el primer lugar de lanzamiento.

Dancelatinoamerica.com ¿Es un poderoso mercado?

Ferry: si, lo es, y seguramente en algún lugar de Sudamérica también, la intención es que sea un cd anual.

Dancelatinoamerica.com Seguro, así esperamos.

Ferry: jaja , si.

Dancelatinoamerica.com Hace unos meses en una entrevista,a Christopher Lawrence se le pregunto si estaba de acuerdo con los comentarios de Gareth Emery de que la mayoría del trance editado recientemente es "pizza", estas de acuerdo con su opinión?

Ferry: no, la verdad que no, hay muchas cosas nuevas y obviamente hay sets "pizza", claro, pero también hay mucha música realmente buena saliendo y la visión es que ahora es que crear música, para la gente es mucho mas accesible, no es caro comprar un buen estudio, ahora todo puede hacerse con una computadora, así que la gente puede trabajar con una idea mas underground, se esta empezando a hacer música asi y tambien hay mucho nuevo de eso saliendo al mercado.

Dancelatinoamerica.com Muchas gracias, esperamos que tengas una gran noche y que vuelvas pronto.

Ferry: Definitivamente, Gracias

2008

Son Dos.


SpainTranceConnection


STC: En primera instancia gracias por atendernos y dedicarnos este tiempo. Actualmente eres reconocido como uno de los más importantes DJs y productores Trance, pero habrá quien no conozca tu época Gabber, cuéntanos algo de esa etapa, qué recuerdos tienes y con qué te quedas de todo ello

FC: Esos años fueron muy divertidos. Durante esos días, no había mucho software con el que trabajar y tenias que ser muy creativo con el hardware que poseías, es por lo que se daban muchas producciones “en directo”. Lo echo de menos a veces y por ello aún intento meter elementos de ese tipo en mis producciones.


STC: En 1996 publicaste “Don't Be Afraid” bajo el alias de Moonman y poco después fundaste junto a Robert Smit el sello Tsunami, ¿Podría decirse que estos acontecimientos generaron un antes y un después en tu carrera profesional, no?

FC: Definitivamente. Con “Don’t Be Afraid” tuve mi primer éxito de chart en 1996, por lo que definitivamente rompió muchas barreras para mi de la escena musical. También me dio la oportunidad de empezar Tsunami Records por ese tiempo.


STC: ¿Será posible verte producir próximamente con alias como Moonman, Albion, Pulp Victim o System F? Porque lo que ya no será posible ver, imagino, serán colaboraciones con Vincent De Moor (Veracocha) y sobre todo Tiesto (Gouryella o Vimana)…

FC: Ahora mismo estoy muy concentrado en todo lo que es el estilo Ferry Corsten, pero como siempre digo: “Nunca digas nunca” FC


STC: Hay gente con la opinión de que los mejores años del trance estuvieron entre el 98/2001, si se mira hacia atrás lo cierto es que el trance ha cambiado mucho en los últimos años. Se han dicho muchas cosas, como que actualmente se tiene más en cuenta la calidad de sonido en sí, que la imaginación a la hora de componer un tema, que se debe a la gran cantidad de productores que actualmente apuestan por el software, ¿Qué opinión tienes al respecto?

FC: Estoy totalmente de acuerdo con que en los días que corren el software hace que sea casi imposible que aparezcan producciones espontáneas, lo que significa que es muy fácil perderse en las posibilidades que el software nos ofrece hoy. La tecnología usada esos años 98/01 era muchísimo más simple y pienso que la mayoría de todos esos temas trance fueron hechos en un día y por lo tanto guardaron su fuerza.


STC: ¿Ya que salió el tema, te gusta el software para producir? Sigues dando uso de tus antiguos sintetizadores para tus nuevas producciones.

FC: Produzco con software y con hardware, está claro. Pero hoy en día hay mucho más software donde elegir debido a su precio y a su disponibilidad, pero aún compro ambos. Quizás estoy anticuado en ese aspecto pero hay algo especial cuando compras algún equipo nuevo con el que puedes empezar a jugar.


STC: Una pregunta que se harán muchísimas personas, es que viendo que la gente (incluso el DJ) en directo cuando más se emociona son con discos clásicos, ¿Por qué no volver a desempolvar los antiguos Rolands, Korgs etc y producir algún disco de la vieja escuela, como por ejemplo hizo recientemente Liquid Child?

FC: Desafortunadamente, esa es una pregunta que debes hacerle a otros productores ya que yo aún uso todo el equipo con el empecé a producir.

STC: La publicación de “Punk”, generó cierta controversia en la gente, pero lo cierto es que fue el inicio de una nueva etapa apostando por un sonido nuevo y diferente al que había hasta el momento, ¿Cómo se dio pie a la idea de ese cambio hacia un sonido más electrónico?

FC: Creo que es importante crecer como productor de música. Si nunca te cambias a ti mismo para romper los límites, la música se convertirá en algo estático y aburrido. Tú eres capaz de notar cuando un tema se hace popular, hay muchos otros que lo siguen y lo copian. Es genial poder ponerte a ti mismo encabezando el juego.


STC: ¿Qué sensación te produce el ver actualmente tantos temas que mezclan el trance con sonidos más electrónicos? Puesto que podría decirse que fuiste pionero en esa tendencia.

FC: Estoy muy agradecido que la gente siga mi estilo. Lo tomo como un cumplido, e incluso les tengo más respeto cuando encuentran un camino para hacerlo suyo propio.


STC: Actualmente los DJs tienen una mayor repercusión en los medios, no sólo dentro de la música electrónica, ¿Crees que ello podría desembocar en que la escena pase de ser un mundo dónde la gente hace esto por pasión a la música, a convertirlo en un mero negocio? ¿Qué opinión tienes de todo esto?

FC: La música es una pasión, es también un negocio y como cualquier otro negocio tiene que sobrevivir para prosperar y tener éxito. Mientras que algunos DJs prefieren ir de la mano de los medios otros permanecen con su éxito y anonimato. Personalmente respeto ambos caminos, es mas una elección personal de cómo te ves a ti mismo en el negocio.


STC: A lo largo de los años has sido protagonista de innumerables hits, ¿Hay alguno por el cual sientas un cariño especial?

FC: Siempre tendré especial cariño a System F “Out of the Blue”. Ese fue el track que cambió mi vida.


STC: Recientemente se ha inaugurado el subsello Levare, ¿Habrá una distinción concreta a la hora de seleccionar los discos a este subsello respecto a Flashover?

FC: Totalmente. Levare es un sello dedicado al más puro trance y Flashover Recordings es mucho más experimental y puede ir desde el electro, house, trance o hasta el techno.


STC: El pasado 23 de febrero pudimos verte en Trance Energy, donde para muchos fuiste el gran triunfador de la noche, para seguidamente actuar en Godskitchen, ¿Podrías explicarnos como vivió Ferry Corsten esa noche y todo el proceso de viajes y preparativos?

FC: Muchas gracias Fue una gran noche llena de diversión. Fue genial poder disfrutar de dos clases de público durante esa noche, una en un gran recinto y otra en un pequeño club. Fui muy afortunado de poder vivir ambas.


STC: Aunque ya estarás acostumbrado, ¿Podrías explicarnos que se siente cuanto tienes delante 30.000 personas pendientes de ti?

FC: ¡¡¡Es tremendamente bueno!!! Te da un subidón increíble.


STC: ¿A qué se hubiese dedicado Ferry Corsten de no haber sido DJ?

FC: ¡¡¡Hubiese sido ingeniero!!!!


STC: El 30 de mayo te podremos ver en la discoteca She (Barcelona), club que ya visitaste en este pasado 2007, ¿Qué impresión te dio el local y el ambiente?

FC: Estoy muy emocionado con volver a She. Fue estupendo durante mi última visita por lo que tenerlo en mi calendario es un gran placer.


STC: Y para terminar, hay muchas expectativas de la gente en cuanto a tu llegada a Barcelona, ¿Cuáles son las tuyas de cara a la fiesta?

FC: No puedo esperar para demostrar a mis fans que sus expectativas no están equivocadas


Segunda entrevista.


A sus 34 años el DJ y productor Ferry Corsten ha lanzado su ultimo sencillo “Into the dark”, está trabajando en la preparación de la segunda edición de “Full On Ferry”, y es uno de los nombres grandes en el cartel de Trance Energy, que será el próximo sábado en Utrecht.

Internacionalmente, la estrella Rotterdam es muy favorecida, ¿cual es la conclusión? Pues DAG habla con él en su ciudad natal."El está telefonando al Reino Unido ahora. ¿Cuanto tiempo necesita usted? La radio mexicana llamará cualquier minuto también!", su representante me comenta. El DJ de Rotterdam ha tomado algunos días de su trabajo para estar en su estudio y trabajar en su nuevo sencillo.

¿Un nuevo sencillo? ¿Los fans ya saben de esto?
El sencillo se llama “Into the dark” y se ofrece en mi último álbum como artista “L.E.F.” Los vocales fueron escritos y cantados por el artista popular de los 80’s Howard Jones. He recibido tanta respuesta positiva, que decidí lanzarlo como sencillo.

¿Cómo lanzas un sencillo hoy en día?
En el pasado, tenías las tiendas de discos y la radio. Pero gracias al Internet, la manera de comercializarse se ha ampliado. Toco el sencillo cuantas veces posible en mis propios sets de DJ y en el programa de radio, eh subido el sencillo a portales grandes de la transferencia de música. Ahora esperemos otros la comprarán.

El avance tecnológico es enorme. ¿Cómo le haces frente a éso?
Ya no toco con viniles, solamente CDs. Eso significa un gran descanso para mi espalda, Haha. Los viniles tienen sus encantos, pero no importa para la audiencia de todas formas. Desean ser entretenidos, y una caja de viniles es muy pesada andar arrastrando. Técnicamente, puedes hacer más con CDs y MP3s. Trance se produce ratios específicos de pitch. Si el disco lo haces girar más rápido, la escala del tono cambia. Con los adelantos digitales de hoy en día, puedes ajustarla mientras que tocas. ¡Muy útil!

Vas a tocar en Trance Energy este sábado. ¿Esta fiesta significa algo para ti?
Trance Energy sigue siendo la firma de las fiestas de Trance en Holanda. Tan solo agregas un poco más de ti, y buscas canciones anteriores y las remezclas un poco. Esta fiesta es una con audiencia especial. Los que vienen a esta fiesta, vienen por el trance, y lo mas probable es que tengan altas expectativas. Eso le da una alta tensión a la fiesta, pero de una manera sana (como DJ).

También te reunirás con tu viejo amigo, Tiesto. Ustedes dos formaron Gouryella en los ' 90s. ¿Aún se visitan ustedes dos, y hay algo que pueda suceder a futuro?
Todavía nos vemos, torpemente, especialmente cuando tenemos gigs en los Estados Unidos.. Una Colaboración no sucederá como en los viejos tiempos. En aquellos dias, la mayoría del DJs trabajaban con varios apodos en varios estilos, pero hoy en dia hemos parado el hacer de eso. Tampoco estoy opuesto a una nueva colaboración, porque siento que a la audiencia actual le gustaría ver algo así. ¿Quién sabe?

¿No se te hace molesto que es Ferry Corsten, la marca, y no la persona?
A veces, incluso no saben ni como me veo. Puedo estar en una barra en Vietnam y nadie me reconoce. Pero cuando estoy parado detrás de las tornas, se desaparece el techo, y cada una de las personas que esta ahí adentro desea mi autografo. De hecho, me gusta el anonimato. Aunque en Holanda saben exactamente quien soy.

¿En qué países es el trance la música del momento?
En partes de Asia, simplemente no les puedes dar suficiente trance, quieren más. En diciembre, toque en un estadio de tenis en Vietnam, frente a mil personas, el techo voló simplemente lejos. En Holanda, tenemos centenares de fiestas semanales, y la gente ya lo ha visto. Además de Asia, las peticiones de gigs en Suramérica están aumentando. Aparte una gran cantidad de reservaciones han venido de México.

¿Son igual de bien organizadas las fiestas en países extranjeros como las organizan aquí?
Puedes decir que están menos bien organizadas, pero me sorprenden cómo los promotores y los agentes locales han preparado todo. Por supuesto algo siempre sucede mal. Recuerdo todavía llegar a Ibiza, con mi caja de viniles el aeropuerto de Schiphol. Afortunadamente, pude pedir prestados de algunos colegas. ¡Pero las chingaderas suceden!

¿No te cansas de viajar?
Esto es algo a lo que te acostumbras. Por supuesto que no siempre es divertido estar en un avion por horas, pero he aprendido pasar mi tiempo correctamente. Soy bombardeado por demos de productores que apenas van empezando, y en el avion tengo bastante tiempo de escuchar todo. Ya no me da jetlag , creo que es porque reloj interno, esta completamente jodido.

¿Haces mas de una aparición por noche?
Ahora toco solamente una fiesta cada noche. Mi edad de vaquero se acabo. Se ha convertido en puro negocio. El Rock n’ Roll se fue, pero no importa. Tienes un ritmo mejor esta manera, y se ha convertido en algo más profesional. Aunque ha llegado a ser más y más difícil alcanzar la cima, y aún más permanecer allí.

Ser DJ o productor. Todos lo hacen hoy en día. ¿Es buen progreso?
La gente puede comprar una PC con el software por una moneda de diez centavos, para hacer sus propias canciones. Hay mucho desperdicio en el Internet. Desafortunadamente, no muchas personas son oyentes críticos. Eso no hace algo bueno para la música electrónica. Los individuos con talento tienen más dificultad al querer hacer un buen comienzo. He firmado algunos talentos a mi propia disquera, y están haciendo cosas buenas.

¿ Qué estarás haciendo en los siguientes meses?
Tocaré en “free party Dance Tour” también en “Dance Valley”. Y al final del año, hare la segunda edición de “Full On Ferry”. Puede ser que haga una parada en Fast Forward Dance Parade, pero todavía esta por ser confirmado. Tomaré mi decisión en abril. Todo depende de las ofertas que consiga. Y por supuesto Ibiza en el verano.

¿Cómo se ve el futuro en tus ojos? Eres casado. ¿Cuanto tiempo podrás viajar alrededor del mundo?
Mi esposa está cerca en la organización, así que ella va siempre conmigo. No tenemos que faltarnos el uno al otro. Y sobre ser DJ: Sigue siendo mi hobby, y tendrá que ser esa manera. Si no me gusta hacerlo algún dia, me centraré totalmente en producir. Quizá para otros artistas. Pero ése será años delante de mí antes que vea el momento en que eso suceda.

¿Cualquier otra cosa que quisieras decir?
Ehm, sí. Todavía incomoda que todos los medios de información, siempre que hay algo sobre una fiesta, se enfoquen en la cantidad de detenciones o de personas con drogas, mientras que 30.000 otras personas realmente están haciendo de la fiesta, una fiesta divertida.