Menno de jong Atacado en Creamfields Polonia (incl. video)

Esto no se ve todos los dias.. y me parecio ocurrente postearlo.

Este fin de semana fue la Creamfields Polonia , y dentro del lineup estaba Menno de jong. Resulta que durante su set , tuvo problemas Menno con el sonido al parecer.. y se termino peleando con uno de los encargados del sonido (que era un empleado exclusivo de la agencia creamfields inglaterra).

Es gracioso el video.. cuando se saca los auris.. como diciendo "come on baby , lets fight" ahah


Zadyma Menno de Jong Creamfields 2007


Miren lo enojado que estaba..




Aca van 2 quotes de gente del forum de Menno , que explicaba la situacion:

Well I read it on forums. When Menno started to play someone turned off all the speakers and there was no sound at all for like 5mins. After about 10-15 mins Menno and sound in the speakers come back and everything seemed to be ok. But then suddendly some guy (from organisation team of Creamfields Poland) came on the scene to menno and started to shutting down the dj booth!! menno was little confused but still he played his set. but then again after couple minutes same guy came and in purpose smacked Menno's gear and after that menno couldn't continue his set, then the guy like you can see on the movie started even fight with Menno!!!! Menno was definatelly pissed off, who wouldn't Exclamation and wanted to resign from playing rest of the set, but polish fans shouted a lot and Menno decided to come back at the scene. then some women came on stage and she tried to told menno that he should stop playing the set, she said probably that he won't get any money and they're gonna switch off the speakers during for the set (not sure about it), but menno said he doesn't need any money, he will bring he's speakers and will play for his polish fans!! and after that everything seemed to be ok. but still this is totally embarassing and horrible situtation.

polish fans feel awfull after that and wish it wouldn't happend. Polish DJ Tiddey called to Menno and brought all the replies from polish forums to Menno, Menno is happy about that the fans are with him. He said he will come back to Poland always when he will be invited, (end of July too at Beach Party in Gdynia, with Sander, ATB, 4 Strings, Fred Baker, N20, Mr Sam, Thomas Bronzwaer polish fans will probably prepare big flags with APOLOGIES and SUPPORT for Menno.

y aca hay otro

Joined: 04 Jul 2007
Posts: 8
Location: Poland

PostPosted: Mon Jul 09, 2007 9:38 am Post subject: Reply with quote
latest news from Gotham Events (polish side of organisation team of Creamfields Poland)

The guy who came on the stage was from technical english organisation team of creamfields and most likely he was drunk, he also destroyed Hardy Hard's set at Mystic House Stage.

Gotham Events feel sorry for what happend and wanna apologize Menno de Jong and all the fans for that.

And because he was from organisation team security didn't react until he got frustrated and started to try fighting with Menno.

Again it wasn't anybody from poland neither fans nor someone from organisation team, it was drunk english guy, and now Poland will be blamed all over the Europe because of that, so sad.



Menno tiene aguante sabelo

__________________

Pobre Menno, debe ser un bajon estar tocando y que el sonido sea una porqueria... Igual no era para reaccionar asi me parese...

(se comio un bofe igual)

__________________

pobre mina lo que tuvo que pasar ...

y menno jajaja sos un nino dolce

__________________

El Charly Garcia de los Dj's, buenisimo el aporte.

__________________

jajajaja muy bueno. Y si... que vayas a una cabina que sabes que es una mierda bueh. Pero se supone que el sonido de un festival como este tiene que ser bueno. Igual no pasó nada. Estaba esperando que lo ahorque con el cable de los Sony.

que feo que pase eso... grandote Menno!! le sacaba una cabeza masomenos

pobre menno...tratando de dar lo mejor de el y que el sonido le juege en contra...es entendible su reacción

__________________

buena data!
ahora podemos ver que la movida se desvirtua no solo aca, sino que en otros lugares pasan cosas horribles tambien!!!
si esto hubiera pasado aca hubiera habido un threat diciendo que la movida esto lo otro y balblabala, que hubieran tenido razon, pero creo que esto nos muestra otra realidad a la que todos suponemos o pensamos desde el desconocimiento!
Un bajon para el dj....y hay que aguantarsela ahi enfrente de todos!puf

__________________

Era de esperarse algo peor en una situación como esa... (lo que no quiere decir q sté d acuerdo). De todos modos es entendible... si estás laburando y t pasa algo así saltás para los tomates....

Bsits!

Bueno, yo creé un thread parecido casi al mismo tiempo ...
http://www.nightclubber.com.ar/foro/...ia-2007-a.html

Aca dejo una traduccion aproximada:




Cuando Menno comenzó a tocar alguien apagó todos los parlantes y no hubo sonido por 5 minutos aproximadamente. Luego de 10-15 minutos vuelven Menno y el sonido a los parlantes y todo parecía estar bien. Hasta que de repente alguien (aparentemente de la organización de Creamfields Polonia, luego se supo que era un técnico britanico) subió a escena y comenzó a cortar la energia en la cabina del dj. Menno estaba algo confundido y siguió con su set, pero después de unos minutos el mismo individuo vino otra vez con la intención de tirar los equipos de Menno de manera que no pueda continuar con su set, y como se puede ver en el video luego comienza a pelearse con Menno!
Menno definitivamente estaba furioso y decide cortar el resto de su set, pero los fans comienzan a gritar fuerte para que vuelva y Menno regresa. Luego de esto sube a escena una mujer e intentó decirle que debía para con el set, y aparentemente le dijo que no recibiría su paga y volverían a apagar los parlantes durante el set (esto no es 100% seguro), pero Menno le dijo que él no necesita del dinero, él traería sus parlantes y continuaría tocando para sus fans polacos Después de esto todo continuó bien, pero toda esta situación fué vergonzosa y horrible.

Los fans polacos se sienten muy mal por esto y desean que esto no vuelva a pasar. El Dj polaco Tiddey llamó a Menno y le hizo llegar todas las respuestas de los foros polacos, Menno esta feliz que los fans esten con él. Dijo que volverá Polonia siempre que lo inviten (a fines de julio también, en el evento Beach Party en Gdynia, con Sander, ATB, 4 String, Fred Baker, N20, Mr. Sam y Thomas Bronzwaer) los fans polacos prepararán probablemente grandes banderas con DISCULPAS y APOYO para Menno.

__________________