Hoy en twitter Armin posteo:
Oh noooo!! one of my favorite clubs in the world may disappear! I need your help. Sign the petition to save Ministry!
Me meto en la Pagina de ministry y miren lo que encontre:
The future of the Ministry of Sound club has been put in doubt following a planning application by property developer Oakmayne. The company has submitted plans for a residential building on the site of the old Eileen House, which, if built, would sit opposite the Ministry of Sound building and could pose a significant threat to the club's entertainment license. Oakmayne's attitude towards preserving the longevity of the club is perhaps best summed up by a comment from its chairman, Christopher Allen, who when questioned gave his opinion that "nightclubs come and go".
We, the undersigned, disagree with you Christopher. And we refuse to just sit idly by and let this happen. Ministry of Sound is not just a nightclub. Millions of people have passed through our doors over the 18 years we have been open. 300,000 people a year visit us annually, bringing trade to Elephant & Castle and the surrounding area. In the past we have, and will always strive to, create the moments people live for, and that people never forget. We are the people that come here, the people that work here, the music that is played here and the lifelong bonds that are made here. If we lose Ministry of Sound, we are losing a vital piece of youth culture in this country. Nightclubs may have existed before Ministry of Sound, but they were never the same afterwards.
Ministry of Sound Group CEO Lohan Presencer said:
"When Oakmayne told us that 'nightclubs come and go', we were horrified. Ministry of Sound is not just any nightclub; it's the most famous nightclub in the world and the heart of a global entertainment business. These developers have cut corners at every stage and counter to their claims, they do not have the best interests of the local community at heart. We must do everything in our power to save our club and our business."
Please sign our petition if you oppose Oakmayne’s planning application.
Traduccion rápida en Google:
El futuro del Ministerio del club de sonido se ha puesto en duda a raíz de una solicitud de planificación por el desarrollador de la propiedad Oakmayne. La empresa ha presentado planes para un edificio residencial en el sitio de la antigua Casa de Eileen, que, si se construye, se sentaba frente al edificio del Ministerio de sonido y podría suponer una amenaza significativa para la licencia para el evento del club. Oakmayne actitud hacia la preservación de la longevidad del club está bien resumida por un comentario de su presidente, Christopher Allen, quien al ser interrogado manifestó su opinión de que "discotecas ir y venir".
Nosotros, los abajo firmantes, de acuerdo con usted Christopher. Y nos negamos a simplemente sentarse de brazos cruzados y dejar que esto ocurra. Ministry of Sound no es sólo un club nocturno. Millones de personas han pasado por nuestras puertas durante los 18 años hemos estado abiertos. De 300.000 personas al año nos visitan anualmente, con lo que el comercio de Elephant & Castle y el área circundante. En el pasado que tenemos, y siempre hará lo posible, crear momentos de la gente vivir, y que la gente nunca olvidará. Somos la gente que viene aquí, la gente que trabaja aquí, la música que se reproduce aquí y los bonos de toda la vida que se hacen aquí. Si perdemos el Ministry of Sound, que estamos perdiendo una pieza vital de la cultura juvenil en este país. Discotecas puede haber existido antes de Ministry of Sound, pero nunca fueron lo mismo después.
Ministry of Sound, CEO del Grupo Lohan Presencer dijo:
"Cuando Oakmayne nos dijo que 'discotecas van y vienen, nos quedamos horrorizados. Ministry of Sound no es cualquier club nocturno, es la discoteca más famosa en el mundo y el corazón de un negocio mundial de entretenimiento. Estos desarrolladores han reducido en todos los rincones etapa y en contra de sus pretensiones, que no tienen los mejores intereses de la comunidad local en el corazón. Debemos hacer todo lo posible para salvar a nuestro club y nuestro negocio ".
Por favor firme nuestra petición si se opone a la aplicación de la planificación de Oakmayne.
Save Ministry of Sound Club - sign the petition 
