Aly & Fila

Aly & Fila

Aly Amr Fathalah (Aly) y Fadi Wassef Naguib (Fila), el dúo egipcio, nacieron en 1981 y se conocen desde la infancia. Después de enamorarse de la música de Paul van Dyk, Steve Helstrip y Chicane. Construyeron su primer pequeño estudio y comenzaron a editar su propia música electrónica y como Dj's en 1999. Después de establecerse
en Egipto decidieron salir al mundo. En 2002 firmaron con el prominente sello aleman, Euphonic Records.

Su primer lanzamiento, "Eye of Horus" tuvo mucha repercusión y aire de parte de Paul van Dyk, Armin van Buuren, Tiësto y muchos mas. De la mano de este éxito, se lanzo en el sello holandés Fundamental Recordings llegando el 4to lugar en los rankings Dance holandeses.
También se presento en muchos exitosos compilados como el Gatecrasher Resident Transmission 02, Viva Club Rotation, México Love Parade, Energy 03 y varios mas.

Luego de su contrato con Euphonic Records, Fila se unió a Andy Prinz y decidieron lanzar su primer sub sello a través de Offshore Music Switzerland / AP Pro Audio.
"Spirit of Ka" ya se incluyo en varias playlists, incluso por Paul van Dyk y Markus Schulz hizo un remix.

Las estrellas en ascenso, Aly y Fila se unen a un constantemente en crecimiento mercado de extremadamente talentosos Dj's. No necesitan presentación como los mas talentosos y requeridos Dj's Egipcios, Tocaron de la mano de los DJ's mas grandes del mundo y las fiestas locales mas importantes, así como también en Alemania y Suiza. Fueron vistos tocando con Armin van Buuren, Blank & Jones, Johan Gielen, Tall Paul, Misja Holshoot, Darren Tate, Sonique, Sultan & Tonedepth,
John 00 Fleming, Scott Bond, Lost, Satoshi Tomiiee, Darren Christian, Sonoruous, Robert Nickson, Kyau vs Albert, Andy Manston y muchos mas. También se presentaron en tours tales como el Ministry of SOund, Clockwork Orange, Godskitchen, The Gallery y Renaissance.



Discografia:

Producciones:

* Eye of Horus

* Spirit of Ka




* Thebes

* Uraeus

* Ankh (Breath of Life)




* A Dream of Peace




* How Long?

* Lost Language




* Key Of Life




* Dynasty

Remixes:



Oceanlab - Satellite
Gabriel & Dresden - Tracking Treasure Dow
Audioplacid - Diving
York - Iceflowers
F n P feat. Mike Foyl - Luana
Lime'N'Dale - Downtown
Thrillseekers - By Your Side
York Mercury - Rising
Tatana Interview - With an Ang
Friends of Street Par - Move Your Mind
Sassot - Empty 2006/08
Magic Island - Paradise
Mr. Sam feat. Kirsty - Split
DT8 Project - Hold Me Till The End
Matt Abott & Chris Ch - Never After 2007/03
FKN feat. Jahala - Why?
Six Senses Pres. Xpos - Niagara
Lost Witness VS Sasso - Whatever
Deems - Tears Of Hope
Majera - Velvet Sun
Ben Gold - Roll Cage
Andy Prinz With Naama - Quiet of Mind
Mark Eteson & Jon Pri - Dynamic Stability
Dj Atmospherik - You Owe ME
Mungo - Summer Blush
Ben Gold Feat Senadee - Say The Words
Armin Van Buuren - If You Should Go
Lange - Out Of The Sky
Filo & Peri feat. Eri - Shine on
DNS Project - Airbourne
Dj Shah - Back To You


Entrevista



1. Hola, por favor, preséntese a los TranceSound.net miembros o cualquier otra persona que vaya a leer esta entrevista, gracias.

Aly & Fila: Hola TranceSound estos son Fadi Wassef Naguib alias "Fila" y Aly Amr Fathalah alias "Aly"

2. ¿Cómo te sientes sobre el hecho de que la escena de la música Dance en Egipto es cada vez más conocida debido al proyecto Aly y Fila?

Aly & Fila: Bueno, porque fuimos los primeros en liberar nuestro material en el extranjero, y gracias a Dios estamos obteniendo muy buenos comentarios día tras día, pero al mismo tiempo, hay una gran cantidad de talentos egipcianos en el camino a aparecer y en diferentes estilos .

3. Imaginen que soy un joven compositor y tengo algún material y quiero empezar a recibir la exposición. Ahora diganme por favor ¿cuáles son los primeros pasos que debería tomar?

Aly & Fila: producir lo que usted cree, y si es realmente buena, obtendras el reconocimiento a su debido tiempo.

4. No es que cualquier día es siempre el mismo, pero que es un día promedio en torno a Aly & Fila?

Aly & Fila: Gastar mucho tiempo en el estudio, trabajando en pistas nuevas, remixes y la grabación conjuntos.

5. Hacen todas las mixes juntas o separadas y después juntan todo?

Aly & Fila: Depende de la pista o el remix, pero por separado la mayoría de las veces.

6. ¿Qué es lo que Ustedes realmenten disfrutan de la música que producen o mezclan?

Aly & Fila: Las melodías y la feliz atmósfera que pueden crear

7. ¿Qué habilidades, cualidades, educación cren que es necesario para hacer posible lo que ustedes hacen?

Aly & Fila: Usted necesitará por lo menos saber teoría de la música, y conocer bien el secuenciador que está utilizando todo lo que pueda,

8. Cuando ustedes creen que van a crear un álbum?

Aly & Fila: Espero que a principios del 2008

9. Me preguntaba por qué las canciones que han desempeñado en el "Future sound of Egipt" no han llegado al album, concretamente "Thebes" y "Eye of the Horus"?

Aly & Fila: Afortunadamente se incluirán en el álbum con nuevas versiones

10. ¿Quién fue el dj o productor que con mas facilidad trabajaron?

Aly & Fila: Dj Amadeus. Acabamos de terminar con él nuestra primera colaboración y suena realmente prometedor.

11. Que es lo que te hace crear extraordinarios records? Que es lo que mas te inspira?

Aly & Fila: Escuchar a viejas Paul van Dyk tracks, tracks de Chicane, Thrillseekers tracks. Todos estos nos inspiran mucho.

12. La mayoría de los productores que conozco, siempre dedican sus records a las personas que conocen o la gente que ama, ¿Ustedes chicos hacen lo mismo y para quien quieren dedicar su música?

Aly & Fila: Es una cosa personal

13. Pensando en los nombres de los clubes grandes, como Pacha, Space, El Divino, Ministry of Sound y así sucesivamente ... cual fue el mejor y que fue esa sensación?

Aly & Fila: Pinchando en el club Pacha en Sharm El Sheikh fue realmente increíble. Uno de nuestros sueños es pinchar en el club Amnesia en Ibiza.

14. ¿Son ustedes una especie de residentes en cualquier club en Egipto y en cual?

Aly & Fila: No: (no hay Trance clubs aquí en Egipto

15. ¿Tiene algo que decir a la comunidad TranceSound.net , como un mensaje corto?

Aly & Fila: Nos encantaría darle las gracias por esta gran entrevista y haremos todo lo posible para mantener vivo el trance melódico tanto como podamos saludos. Trancesound.net



Para descargar:

Aly and Fila - Future Sound Of Egypt 050 (29/09/2008)

Aly and Fila - Future Sound Of Egypt 049 (22/09/2008)

DJ Shah, Aly & Fila, Sander Van Doorn & - URTranceZone 3rd Year Anniversary 13-09-08

Aly & Fila, Philippe El Sisi & more. Middle East in the Mix 004, AH.fm (29-07-08)

http://www.nightclubber.com.ar/foro/...%26amp%3B+Fila

Aly & Fila - Afterhours.FM Exclusive Mix (01-08-2008)

Aly & Fila - Spiritual Moment 063 on Etn.FM (25-07-2008)


Un par de Videos:


[YOUTUBE="http://es.youtube.com/watch?v=ZgL9oecD1YE"]Deems - Tears of Hope (Aly & Fila Remix)[/YOUTUBE]


[YOUTUBE="http://es.youtube.com/watch?v=NAGNCCwi-qM"]Key of Life[/YOUTUBE]

[YOUTUBE="http://es.youtube.com/watch?v=IbM_cG7af6Q"]FKN feat. Jahala - Why (Aly & Fila Remix)[/YOUTUBE]


Avisen si se pueden ver los videos. Por que yo no puedo .


Bueno gente. Aqui Aly & Fila. Para mi, lo mejor. Sin ninguna duda.

Los quiero de vuelta!


Saludos .

Traduccion por mi.

__________________

Hoy por HOY. Aly & Fila Llego a su tope, si sigue sacando mas producciones o remix que suenen igual va a empesar a chatarse, creo que tendria que parar la pelota y ver donde esta parado. Otra cosa no me imagino a Aly & Fila haciendo otra cosa, como asi pasa en Ocallaghan el nunca se queda siempre en lo mismo ya que es muy versatil te hace un remix de Big Sky hasta te produce un Tech re enfermiso, eso es lo que hoy por hoy Aly & Fila le esta faltando y como a mutros otros DJS obviamente, desde Lost Language a Hoy sus producciones suenan igual...yo creo que tendrian que parar de sacar por un tiempo y volver con una bomba distinta.

__________________

Muy buena data!

Te lo agradesco!

Hmm. Me parece que son elecciones la de mantenerse en un estilo o variar. En el caso que vos diste de joc. El uplifting que el tenia hace un tiempo era muy bueno y hoy en dia estoy dejando de escuchar por el hecho de que se fue muy por el tech trance.
A mi me gusta Aly & Fila por su uplifting, no hubo mejores para mi. Y pido por favor que no cambien ese sub estilo.
Ellos estan donde estan por lo que hicieron y siguen haciendo. No por lo que van a hacer y modificar.
Por mi que sigan como estan.
Respeto tu opinion pero la difiero.


Saludos .

__________________

Nacho tenes razon, nadie pone en tela de jucio lo que produce Aly & Fila son excelentes sus temas y remix, y estan donde estan por que como decis vos, hacen ese estilo y son junto a Askew,Joc y Tyas los pioneros del Uplifting. Pero llega un momento que sus oyentes como yo que se cansan por que suenan muy parecida sus producciones, cosa que no pasa en JOC es muy versatil, Mira Miller a mi me encantaba saco uno atras del otro y suenan todas iguales y ya me aburre escucharlo...NO esta mal que suenen todas iguales pero llega un momento que hay que hacer algo Diferente...sino mira muchisimos djs de trance que bajo otro nombre producen otro estilo como John Ocallaghan --> JOC, Activa -->MEkk, Simon Patterson --> Dogzilla como por nombrar...
Hoy en dia de esta de moda el UPlifting..aunque cada dia hay musica mas enroscada y el tech esta tomando otro color...de aca a un tiempo el Uplifting va a pasar a ser el segundo estilo mas escuchado del trance y el tech va a pasar a ser el primero.
Obvio son opiniones.

__________________

Claro, te entiendo y es verdad. A veces un dj tendria que variar sus producciones, pero las puede variar y tampoco irse a otro estilo. Se vale todo xD. Y concuerdo con vos el hecho de Paul Miller. Todo igual.
Y tambien con lo de otro nombre. De todas maneras amo su uplifting y espero que lo sigan haciendo. Sin que sea todo igual, no ?.
Todo es una cuestion de gustos y listo.


Igual te cuento que Fila en Big One tiro Smackkk

__________________

Yo vote por ellos en Dj mag en elpuesto 5... son muy buenos y yo tengo varios Cds de ellos:P

estos tipos la verdad son unos genios

pero lo mas importante de un dj es como mantenerse y eso significa innovar,creo q si mantienen el mismo tipo de producciones van a quedar desapercibidos en un par de año

ankh en bigone fue uno de mis momentos topes de mi vida,increible

de igual manera el uplifting esta demasiado en boga,ya satura,hay muy pocas para destacar,la mayoria suena igual,esperemos q van hacer los egipcios con todo esto

saludos

good work

muy buena la nota,concuerdo con andy moor,pero tambien con nachoPD veo las 2 maneras bien,depende d cada uno en cansarc xq todos los temas suenan igual,si es asi se pueda scuchar un dj mas versatil,en el caso de q no sea asi,podes seguir scuchando lo mismo...creo q no se tiene q elegir entre una cosa y la otra,las 2 stan bien,x lo menos para mi,unos kieren mantener su estilo y otros lo van cambiando...es cuestion de gustos...

__________________